At Frieze New York, Performance Art Takes Center Stage